Posts Tagged ‘путешествия’

Что самое главное при подготовке к отпуску с малышом? Конечно, спланировать как и чем он будет заниматься в дороге. Можно банально достать планшет, но в моем доме мелким детям, лет до 5-ти, планшеты вручаются в крайних случаях, поэтому в дороге они рисуют, играют, читают и занимаются творчеством. Особой любовью у детей в раннем возрасте пользуются стикербуки.

Сегодня расскажу вам о прекрасной серии качественных тетрадей с наклейками от

Предназначена эта серия для

(далее…)

ПУТЕШЕСТВИЯ

1.

2.

3.

(далее…)

- Вода, - мрачно сказал Василич.

- Вода – что? – не понял Вадим.

- Вода подойти должна. Мы по воде ходим. Она дважды в сутки убывает и дважды прибывает. Так вот, мы всегда отходим и приходим в большие воды. Сегодня вода подойдёт в 22.00.

- Тогда и выйдем? – спросил Вадим.

- Понедельник, - мрачно сказал Василич.

- Понедельник – что?

- Примета плохая выходить в понедельник. – подивился непонятливости Вадима Василич. – Но мы схитрим. От пирса отойдём и встанем на якорь у выхода из бухты. Дождёмся нуля по времени и в море уже во вторник окажемся.

(далее…)

Виане Б. Путешествие Жана Соважа в Московию в 1586 году. Открытие Арктики французами в XVI веке / Бруно Виане; пер. с франц. А. Терещенко— М.: Новое литературное обозрение, 2017. — 512 с.: ил. ISBN 978-5-4448-0606-7.

Центральный сюжет книги Бруно Виане — путешествие французского мореплавателя Жана Соважа на Русский Север в 1585 году. Жан Соваж был первым французом, описавшим свое путешествие в Россию, и его рассказ полностью опубликован в книге Виане. Но это всего лишь один сюжет из целого калейдоскопа историй, посвященных Русской Арктике, от X века, когда состоялось первое известное путешествие из Западной Европы в Белое море, и до Второй мировой войны. В частности, книга содержит первый русско-французский словарь, составленный в XVI веке, раннюю переписку русских царей с французскими королями, корреспонденцию влиятельного дипломата Шарля де Данзея и яркие сюжеты из истории русско-норвежской границы. Ряд документов из российских и французских архивов публикуется впервые. Книга была опубликована на французском языке в Москве в 2012 году в издательстве «Тезаурус», а в 2014 году во Франции в издательстве l’Âge d’Homme.

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке:
- в твиттере:
- в контакте:

Шейла Барнфорд, "Невероятное путешествие"
Переводчица: Мария Игнатченко
Иллюстрации Анны Вронской
Издательство "Белая ворона", 2016
ISBN: 978-5-906640-61-1

Издательская аннотация: История про двух собак и кота, оказавшихся вдали от дома и преодолевших около 500 километров в поисках своих хозяев. Канадская писательница Шейла Барнфорд тонко передает характер своих четвероногих героев, при этом избегает уподобления их людям. Эта книга - о преданности, о животных, о людях, о суровой и прекрасной канадской природе. Захватывающее чтение для детей от семи лет и их родителей.

Картинка номер один - это обложка первого издания "Невероятного путешествия" в СССР ("Лесная промышленность", 1968). Аннотация к нему гласит: Шейла Барнфорд - известная канадская писательница, чьи книги хоть и написаны полвека назад, до сих пор имеют успех у читателей. Писательница прекрасно разбирается в повадках животных, считает своими учителями Э.Сетона-Томпсона и Дж.Кервуда, поэтому ее рассказы полны любви и сочувствия к четвероногим героям. Герои самой известной книги Шейлы Барнфорд - две охотничьи собаки и сиамская кошка. Эти верные друзья, не выдержав разлуки с хозяином, отправились на его поиски. Они еще не знают, что придется пройти через всю страну, но с первого дня путешествия их девиз - `Один за всех и все за одного!`. По книге был поставлен одноименный фильм. Сразу оговорюсь, что не читала "Путешествие" и даже не смотрела кино, поэтому - разыскиваются читавшие и смотревшие. Какое ваше мнение?

Когда очень хочется уехать куда-нибудь подальше от холода и серости, а возможности такой нет, то нужно вспомнить, что всегда можно, прямо не сходя с дивана, отправиться куда угодно, стоит только открыть книгу! Главное - выбрать подходящую )

Малапарте – это псевдоним Курта Эриха Зуккерта, взятый им в пику самому Наполеону Бонапарту (buonaparte – хорошая доля, malaparte – худая). Прежде чем говорить о книге, нужно оповестить о её авторе, иначе не будет понятно, как ТАКАЯ книга могла появиться на свет, а книга эта удивительная. Она рассказывает о характере жителей Тосканы – и в самом этом факте, конечно, не было бы ничего удивительного, кабы не то, КАК она (он – Малапарте) рассказывает.
Процитирую кусочек:
«Любой человек при встрече с тосканцем чувствует себя не в своей тарелке. Холод пронизывает его до костей, словно тонкая острая игла. Все тревожно и подозрительно оглядываются: открылась дверь… уж не тосканец ли вошел сюда? Его встречает тревожное беспокойство. А ведь только что здесь царили веселье и непринужденность. И вот достаточно появиться одному-единственному тосканцу, как праздник, танец или свадебный обед превращается в нудную, молчаливую, холодную процедуру… (далее…)

Это, наверное, первый мой День радио не дома. Праздник имени Попова внезапно застал меня в Москве. Я оказался на Тверском бульваре и застал здесь пасхально-весеннюю инсталяцию. (далее…)

ПУТЕШЕСТВИЯ

1.

(далее…)