Posts Tagged ‘Византия’

В серии «Biblioteka Przekładów z Literatury Antycznej» представлены преимущественно древние авторы (Платон, Полибий, Тит Ливий и др.), однако присутствует немного книг по византийской истории. Эти книги и представлены здесь (имеют перевод на польский язык).

Anna Komnena. Aleksjada. T. I-II. 1969-1972.
Michał Psellos. Kronika czyli historia jednego stulecia Bizancjum (976-1077). 1985
Nikefor Bryennios. Materiały historyczne. 1974.

Можно скачать на .

Продолжаем добавлять источники:

Byzantine Monastic Foundation Documents. 2000
Chronicon Paschale 284-628 ad. 1989
Georgius Acropolites. Opera. T. I. 1978
Georgius Acropolites. Opera. T. II. 1978
Georgius Monachus. Chronicon. T. I. 1978
Georgius Monachus. Chronicon. T. II. 1978
Ioannes Kinnamos. The Deeds of John and Manuel Comnenus. 1976
Kosmas. Kronika Czechów. 2006
Notitiae episcopatuum Ecclesiae Constantinopolitanae. 1981

Можно скачать на .

Общий список смотрите (вместе с предыдущими добавленными источниками): http://georgewladlukas.livejournal.com/84950.html

Помогли скачать издание Лаоника, добавил на Яндекс-диск.

SB II. LAONIC CHALCOCONDIL, Expuneri istorice. 1958.

Закачал на Яндекс-диск румынские издания византийских источников современной серии «Scriptores Byzantini». Выпуск этих книг осуществляется с 1958 года и до нашего времени в переиздании. В списке жирным стоит то, что имеется в электронном виде (по возможности будут добавляться новые файлы и заменяться имеющиеся на лучшие). Пока имеется только два издания.

SB I. DUCAS, Istoria turco-bizantină (1341 – 1462). 1958.
SB II. LAONIC CHALCOCONDIL, Expuneri istorice. 1958.
SB III. PROCOPIUS din CEZAREEA, Războiul cu goPii. 1963.
SB IV. CRITOBUL din IMBROS, Din domnia lui Mahomed al II-lea (anii 1451 – 1467). 1963.
SB V. GEORGIOS SPHRANTZES, Memorii (1401 – 1477), în anexă PSEUDO-PHRANTZES: MACARIE MELISSENOS, Cronica (1258 – 1481). 1966.
SB VI. MAURICIUS, Arta militară. 1970.
SB VII. CONSTANTIN VII PORFIROGENETUL, De Administrando Imperio. 1971.
SB VIII. PROCOPIUS din CEZAREEA, Istoria secretă. 1972.
SB IX. TEOFILACT SIMOCATA, Istorie bizantină (Domnia împăratului Mauricius 582 – 602). 1985.

Скачать можно на .

Источником книгодобычи является форум Бойна Слава.

Второй том с Лаоником Халкокондилом имеется в , без возможности скачать.

Дашков С.Б. Византия и её императоры: в 2 т. - М.: Красная площадь, 2015. - Тираж 1000. ISBN 978-5-901904-07-7

Книга «Византия и ее императоры» — один из лучших образцов учебно-познавательной литературы. Она адресована всем, кто изучает историю Древнего мира и Средних веков, а также широкому кругу читателей.Перед нами — история Византийской империи в лицах. На примере судеб ее правителей прослеживается огромная эпоха, связывающая античность и средневековую Европу.Книга богато и со вкусом иллюстрирована. В одном издании собраны портреты почти всех императоров — на репродукциях с монет, мозаик, фресок и книжных миниатюр. Изображения монет, икон, мозаик, сохранившихся предметов быта, памятников архитектуры позволяют почувствовать дыхание истории, увидеть и ощутить византийский мир. По историко-географическим картам наглядно прослеживаются развитие и упадок могущественной империи.К несомненным достоинствам книги можно отнести сочетание яркого и живого языка с академической основательностью.

Жития византийских святых эпохи иконоборчества. Т. I / Общ. ред. Т. А. Сениной (монахини Кассии).  —   СПб.: Издательский проект «Квадривиум», Алетейя, 2015. — xxviii+804 с. ISBN 978-5-906792-42-6

Переводчки и комментаторы я, Дмитрий Афиногенов​, Юлия Мантова, Елена Иванюк.
+ две моих вступительных статьи (одна из них - по сути история второго иконоборчества), указатели, карты.

Оглавление .

Настоящее издание открывает серию переводов византийских агиографических текстов иконоборческой эпохи. В первом томе публикуются русские переводы девяти пространных и трех кратких (синаксарных) житий, а также двух похвальных слов, описывающих деяния святых, чья жизнь приходится на вторую половину VIII — первую половину IX века. Это Феофан Сигрианский, Феофилакт Никомидийский, Прокопий Декаполит, Никита Мидикийский, Афанасий Павлопетрский, Евфимий Сардский, Иоанн Кафарский, Макарий Пелекитский, Иоанн Поливотский, Давид Митиленский, Симеон Митиленский, Георгий Митиленский, Иоанникий Великий и Феодор Эдесский. Большинство из них начали подвизаться в монашестве в конце VIII века и стали исповедниками иконопочитания в эпоху второго иконоборчества (815–843). Переводы публикуются впервые (за исключением Жития Никиты Мидикийского) и сопровождаются широким историческим и богословским комментарием. Их предваряет исторический обзор эпохи второго иконоборчества.
Книга предназначена для всех интересующихся агиографией, историей Византии в целом и византийского иконоборчества в частности.

Продаваться должно везде, где продаются книги "Алетейи".

Феодор Студит называет переписку книг "тяжелым рукоделием". Это не по клавиатуре стучать!