Posts Tagged ‘весело’

День знаний с размышлениями и книгой

Сегодня из окна наблюдала картину. Счастливые родители чуть ли не в припрыжку бегут к машине, а за ними идёт огромный рюкзак на ногах. При развороте оказалось, что это мальчик с ужастно грустным лицом. Очевидно, парень не особо жаждет возвращения в школу. Хотя на вид ему всего ничего.
Назревает вопрос: кому 1 сентября должно доставлять удовольствие и кому действительно доставляет?)
А у родителей меньше поводов для беспокойства. У них больше времени на себя, а ещё и ребенок не носится. Сами посудите, на учёбу надо довольно много сил. Ещё больше требуется разве что для того, чтобы не заснуть за партой) Потому у малышни становится меньше сил и они не перетряхивают родителей:)
Вообще школа является не столько учебным заведением, сколько местом для получения жизненного опыта. Хотя как ни крути — там учат.
Однако боль в глазах школьников сегодня непередаваема. Видела и парочку весёлых "экземпляров", но их единицы, а остальных толпы:)
С Днём Знаний!)
ЗЫ: у маминой собаки сегодня День рождения) Ну так, просто) И настроение у меня в разы лучше стало)


Подобрала тут несколько книг, которые помогут с лёгкостью войти в осень и насладиться жизнью в полной мере. Берём в руки чай и отправляемся в прекрасный мир:)

(далее…)

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Tags: , , , , , , , , ,
Posted in Основное No Comments »

Пусикин по-йапонски ))

Восторг !)))
a3a5a30b1871

1-й японский перевод "Капитанской дочки" (1883 г.) был озаглавлен так:
- "Дневник бабочки, размышляющей о душе цветка, или Удивительные вести из России".

Во 2-м переводе (1886 г.) героев звали Смит и Мэри
- ибо переводчик решил, что нет смысла загромождать текст необычными русскими именами,
- а английские имена уже знакомы японскому читателю и
- в то же время звучат достаточно экзотично
__________________________________________________
http://www.nkj.ru/archive/articles/10089/ (Наука и жизнь, ПУШКИН НА СТРАНИЦАХ ЗАРУБЕЖНЫХ ЭНЦИКЛОПЕДИЙ)

Нашёл

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Tags: , , ,
Posted in Основное No Comments »