Posts Tagged ‘учёба’

Удивительно сколько радости может доставить ребенку изучение русского языка. Читаем на ночь с Сэмиком очень приятную серию книг:

До тяжелой артиллерии причастий и наречий пока не дошли. И вообще смакуем существительное. Так вот ребенок в полном восторге от ПАДЕЖЕЙ!!!! Вообще от сознания того, что в Русском языке есть падежи. Ухохотался до икоты от текста, где существительные не были правильно склонены... В доаершение я ему рассказала про "веселый птичк помахивая хвостик" и тут уже унять ребенка было невозможно.

Он, кстати, недоуменно заметил, что в голландском то падежей нет и все работает не так....

Очень полезное и веселое чтение. Ребенок теперь довольно бойко ориентируется в одушевленное - неодушевленное, собственное-нарицательное, в родах и числах...
С числами тоже проникся, что все не так просто. Задумался над молоком, дрожжами, ножницами и штанами... а также над мукой (честно попытавшись сделать из нее мУки), космосом, воздухом. Совершенно не был уверен в кефире и сметане =)

Поспорили с ним про одушевленное-неодушевленное ибо он упорно твердит, что растения дышат и должны быть одушевленными. Я говорю, что зато не говорят и не ходят, на что он парирует тем, что инвалиды тоже не говорят и не ходят и от этого "что" не становятся. Пришлось рявкнуть и сказать, что растения "что" по определению! А что бы вы сказали? Я хотело было заикнуться про размножение и потом поняла, что не хочу в эти дебри, потому что инвалиды не факт, что размножаются, а про растения очень даже очевидно....
И испугалась, что он еще и про грибы и бактерии вспомнит =)

Всем очень рекоммендую =) полезного развлекалова на целые вечера.
Нет, но сколько смеха от каких-то падежей!

(никто еще не проголосовал)

Loading...

Прошёл до конца «».
без отрыва от производства (2+3+3+4+4 академических часа).

Моё собственное представление о том, зачем этот курс на самом деле нужен, менялось от занятия к занятию. Но в итоге пришло понимание и установилась окончательная ясность в этом вопросе.

Во-первых, отпала мучительная необходимость конструировать итальянские фразы по образцу turisto sovetico oblico morale, изобретая грамматические правила взамен уже существующим, но ещё не выученным.

Во-вторых, выработался навык чтения любых итальянских текстов — от giallo до Божественной комедии. До сих пор я в основном читал без словаря книги и статьи по истории, живописи и архитектуре Венеции, потому что там вся лексика знакома, а смысл связующих слов угадывается из общего контекста. Теперь не боюсь читать и на незнакомые темы.

В-третьих, открылись бескрайние ресурсы по закреплению усвоенного: не только песни, которыми на , но также великие фильмы, которые предстоит скачать и пересмотреть на языке оригинала, газеты, телепередачи и т.п. А для затравки я перевёл на итальянский интерфейс всех своих девайсов, от Мака до Гуглофона.

В-четвёртых, понятно стало, сколько примерно времени потребуется на дальнейшую учёбу, чтобы закрепить полученные навыки и усвоить всё то, что Петров не счёл нужным включить в свой начальный курс. , которому у меня нет причин не доверять, идеальные условия для такой учёбы созданы в посёлке Нарышкино Орловской области, в изоляторе СУС исправительной колонии №5.

Как раз со вторым томом своего , обвинительное заключение уйдёт в прокуратуру, и дней через 10 она, возможно, попросит Пресненский суд о создании для меня столь же комфортных условий.

Покуда этого не случилось, качаю с Рутрекера великую эпопею Novecento любимого Бертолуччи, на языке оригинала и с итальянскими же субтитрами. Не знаю, кто это сказал, что Рутрекер из России не доступен, но он ошибался. Кстати, некоторое количество шедевров итальянской киноклассики в оригинальном звучании , но субтитры там английские).

(никто еще не проголосовал)

Loading...

В попытке избавиться от кучи непрочитанных книг, взяла на себя обязательства прочитать, все смогу за май, книги отдать, знания переработать. Одним из способов работы с книгой - конспектирование особоенно интересных или важных, с моей точки зрения, моментов. И если раньше (сто тысяч лет назад) у меня не было компьютера и я писала в тетрадку, то теперь - Слава тебе, Господи! - информационные технологии таковы, что я могу не только дял себя писать, но и делиться этим с другими. Надеюсь, для кого-нибудь выбранный мною материал будет минуткой озарения и еще одним шагом навстречу к себе.

Сейчас я работаю с книгой Хантера Бомона "Смотреть на душу" - духовная психотерапия.
Ура! Ура! -  я наконец-то поняла, в каком подходе я работаю, т.к. это комплексный поход и как вместить в классическую (читай, западную) психотерапию то, что я чувствую в направлении движения души, сложно было понять,, пока не прочитала Бомона.
Итак, я хочу вынести отдельным постом цитату из его книги об определении, что такое травма.
(далее…)

(никто еще не проголосовал)

Loading...

(далее…)

(никто еще не проголосовал)

Loading...

Оригинал взят у в

(никто еще не проголосовал)

Loading...

Вот и закончилась эта замечательная прогулочная неделя с большим количеством фотографий:)
(далее…)

(никто еще не проголосовал)

Loading...

Я как сыч, лежу и читаю книжку 🙂

Потому что нормоконтроль прошла, впереди только предзащита и защита. Так что - почти свобода ^^

(никто еще не проголосовал)

Loading...

На занятиях турецким языком мы говорим с учителем на совершенно разные темы. Все их можно объединить и описать двумя словами - интересные и актуальные. Уроки с учителем - это вам не упражнения по Хититу делать!

Пару занятий назад мы говорили о счастье. В качестве домашнего задания нужно было придумать 10 вещей, которые я могла бы назвать счастьем, и 5 занятий, которые могли бы сделать меня счастливой. Получившимся я хочу поделиться с вами, потому что знаю, что каждый пункт найдет своего человека среди вас.
Ну и раз это было для турецкого языка, то я напишу на двух языках. Всех турецкоговорящих прошу не стесняться и указывать на ошибки, задание ведь еще не было сдано=)

(далее…)

(никто еще не проголосовал)

Loading...

    Можете меня поздравить, сегодня я сдал свой второй экзамен, а это означает, что мне осталось всего три экзамена и гребанный дипломный проект в конце следующего семестра и я свободен! Почти… Минобороны меня к себе позовет. Но это лучше чем учеба!

    Подготовка к экзаменам занимают сейчас все мое свободное время, не говоря о том, что не в свободное я рисую ребятишкам курсовые и дипломные проекты. Сегодня я понял, что у меня окончательно начинают закипать мозги, а это ни к чему хорошему не приводит. Погуляв одну ночь с 31 на 1 я вновь окунулся в учебники и работу, и по моим скромным расчетам я прозябаю в книгах уже месяц. Бесит!!!
 
    Впереди у меня экзамен по «Системам управления движением и навигацией», а я им никогда особо не увлекался. Теперь сижу и штудирую гугл по этому предмету. Только наш всезнайка дает совершенно не то, что мне нужно. Вот вы допустим знали, что в России за прошедший год воздушное пространство нашей страны ни разу не было нарушено? Я вот теперь знаю, что наши ВВС контролируют небо так, что знают где и какой камар летает. Знаю что в радиотехнических войска ВВС при сдачи на эту специальность берут на ура и что в следующем году минобороны будет устраивать учения этой группе войск.

    Вопрос в другом, на кой мне эти знания и почему гугл вместо ответов на мои вопросы пичкает меня не пойми чем…
   
    Ах! Достала учеба!!!

(никто еще не проголосовал)

Loading...

Кстати, вот интересный перевод дали книге и фильму . Если переводить дословно, то получается "привелегия быть вьюнком"? И "вьюнок" тут в том смысле, что легко жить, обвившись вокруг чего-то, будь то компания друзей, школьные правила или неформальные объединения. Легко влиться в существующий порядок вещей и не отсвечивать, быть одним из многих, быть со всеми, быть среди всех прочих, вместе карабкаться по устойчивым стенам ввысь.

И главный герой все время об этом говорит - мол, да, я такой, во всяком случае, я кажусь таким. Но на самом деле ведь и он, и его друзья - они все никак не вьюнки, а..не знаю, ну, может какие-то дикие полевые цветы, если продолжать эту аналогию. То есть при переводе, я считаю, был утерян вот этот смысл, то значение, которое американский автор вкладывал в слово wallflower по отношению к Чарли.
(далее…)

(никто еще не проголосовал)

Loading...