Posts Tagged ‘мексиканская культура’

Последняя глава истории

Четверг, Ноябрь 3rd, 2016
Второго ноября завершается празднование Dias de los muertos в Мексике, и свою эпопею об этом фрагменте мексиканской культуры я хочу завершить отрывком из рассказа Рэя Брэдбери "День мертвых". Именно в нем наиболее ярко описана бытовая сторона этого праздника. Я выбрала только 1 отрывок, но хорош весь рассказ)

"Утро.
Мальчишка по имени Раймундо несся по Авенида Мадеро. Он бежал сквозь ранний запах ладана, доносившийся из множества церквей, и сквозь запах угля от десятка тысяч жаровен, на которых готовились завтраки. Он двигался среди мыслей о смерти, поскольку этим утром весь Мехико был пропитан мыслями о смерти. Храмы отбрасывали огромные тени, повсюду были женщины в черных траурных платьях, и дым от церковных свечей и жаровен забивал ноздри бегущего мальчика запахом сладкой смерти. Ничего странного — в этот день все мысли были о смерти.
Это был El Dia de Muerte, День Смерти.
Во всех уголках страны женщины с фанерных лотков торговали белыми сахарными черепами и марципановыми покойниками, которых следовало жевать и глотать. Во всех храмах шли богослужения, а на всех кладбищах сегодня вечером зажгут свечи и люди будут пить много вина и потом долго петь высокими голосами.

(далее…)

Похожие записи

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Tags: , , , , ,
Posted in Основное No Comments »