Posts Tagged ‘литературное’

Извлечение квинтэссенции

В мировой литературе есть книги, более значительные, чем «Гаргантюа и Пантагрюэль» Франсуа Рабле. Например, «Буколики» Публия Виргилия Марона, мантуанского волшебника. Или его же несравненная «Энеида». А ещё можно вспомнить «Метаморфозы» Овидия, «Повесть о Гэндзи» Мурасаки Сикибу и ещё несколько имён и названий, но список будет короткий. Потому что старый похабник Рабле со своей странной книгой прыгнул настолько высоко, что достигнуть этот уровень не представляется возможным даже теоретически.

Gargantua_1537 Pantagruel 03 fa83569dce3186496352702bc722f158 gargantua-1

Мир «Гаргантюа и Пантагрюэля» распахнут поверх всех возможных горизонтов. Он свёрнут в листочек под кустом, и колоссальные армии маршируют, путаясь в траве на опушке рощицы в захолустной Оверни, но корабли из гавани уходят к Полярному Кругу и дальше, через Млечный Путь, к сердцу Вселенной, к Оракулу Святой бутылки, расширяющей сознание.
(далее…)

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Tags: , , , ,
Posted in Основное No Comments »

Приступ библиофилии

В своей любви к плутовскому роману Томаса Нэша «Злополучный скиталец или Жизнь Джека Уилтона» я уже признавался (http://alexander-pavl.livejournal.com/47565.html). Тогда же счёл эту великолепную книгу мистификацией, не имеющей отношения к Томасу Нэшу, автору «Анатомии абсурда» и «Собачьего острова», написанного совместно не с кем-нибудь, а с самим Беном Джонсоном.

cover 1 cover 2

Но я понятия не имел, что существует совершенно замечательное издание этого романа на немецком языке, выполненное в 1982 году издательством Aufbau-Verlag (Berlin und Weimar) в оформлении Харри Юргенса. Этот талантливый график, родившийся в 1949 году в Эстонии, но всю жизнь живущий в Германии (а учился в Ляйпциге, в сердце гэдэровской библиофилии), до сих пор с равной степенью уверенности продуцирует как отвратный кич так и великолепные графические серии, как правило, основанные на классике мировой литературы.
(далее…)

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Tags: , ,
Posted in Основное No Comments »

Снегурочка, рассказ Кира Булычева

Когда пишут о любви, обычно колеблются между сентиментальностью и меланхолией. Кир Булычев не колеблется. Никакой сентиментальности нет, только безнадёжный холод расставания людей, которые должны быть вместе. «Мне не больно» — в ужасе бормочет герой, потреявший свою любовь и ещё не осознавший невозвратимости потери. «Потом будет больно», — замечает автор, который прекрасно всё знает.

Snegurochka cover 02
(далее…)

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Tags: ,
Posted in Основное No Comments »

Фанатства пост

"Темная башня" Кинга - не просто любимая, но одна из важных для формирования личности книг. И мне близко это мироощущение, мира не сказать чтобы доброго и светлого, и личности, которая может пытаться этот мир активно менять, несмотря на ,казалось бы, безнадегу и неблагополучные условия.
Но тут не будет много философии - просто картинки:


хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Tags: , , ,
Posted in Основное No Comments »

Несколько слов…

... о четверге и рабочем процессе:

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Tags: , , , , ,
Posted in Основное No Comments »

Фрагмент программы ОДИН с Дмитрием Быковым: о «Лампе Мафусаила»

Оригинал взят у в

lampa.png<...>

Тут очень много вопросов про книгу Пелевина. Я действительно могу её даже вам показать, я её счастливый обладатель. Я прочёл пока две трети. Она небольшая — в ней 406 страниц. Не могу пока говорить с уверенностью... Могу сказать, что опубликованные шесть или семь фрагментов, на мой вкус, самые неинтересные. Действительно там четыре повести, объединённые, условно говоря, общими декорациями. И действительно битва чекистов с масонами там имеет место. Там наиболее интересной пока мне кажется вторая, хотя она отдаёт обычной пелевинской демагогией в разговорах ученика и учителя.

Мне показалось, что эта книга действительно напоминает микст из всего, написанного Пелевиным за последние шесть лет (ну, кроме совсем малоудачного, по-моему, «Смотрителя»). Больше всего интонационно, как мне кажется, она напоминает «Цукербринов». В ней есть нота столь мной любимой пелевинской тоски, пелевинской печали. В первой повести эта нота особенно слышна — там, где идут галлюцинации с жуком. И вообще идея с жуком интересная. Есть попытка выстроить лейтмотивы, некую систему образов вокруг золота. Поскольку там всё-таки это написано значительно лучше «Смотрителя» и отсылает местами к «Generation», местами к «t», можно более или менее серьёзно это анализировать. Но, в принципе, одно из основных чувств, мною владеющих, — это всё-таки скука, как это ни горько. Потом, когда дочитаю, может быть — как всегда кажется у Пелевина, — приобрету какое-то принципиально новое понимание всего сказанного. Но есть вещи, которые, по-моему... ну просто уже невозможно, ну стыдно. Например... Сейчас, тут есть несколько цитат:

(далее…)

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Tags: , , ,
Posted in Основное No Comments »

Книга на выходные. К началу учебного года

Оригинал взят у в

Для тех, кто пережил 1 сентября. (далее…)
хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Tags: ,
Posted in Основное No Comments »

Юстинус Кернер


Justinus Andreas Christian Kerner. Не путайте с Кёрнером! Кернер - замечательный немецкий поэт, младший современник Гёте, обзывают его "романтиком", но он романтик такой же, как Хайне, которого у нас любят называть Гейне.
Почитал эту чудесную книжечку, короче говоря. Изящно, остроумно, блистательно. Раньше я этого поэта не знал
Далее
(далее…)

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Tags: , , ,
Posted in Основное No Comments »

ГАРРИ ПОТТЕР И ПЕРЕПИСЫВАНИЕ ИСТОРИИ

Оригинал взят у в

Дмитрий Быков в программе ОДИН от :

<...> Лицей и был такой русский Хогвартс.

Тут, кстати, довольно много вопросов, как я оцениваю пьесу Роулинг, а собственно Торна, она-то там просто написала синопсис. Я высоко, положительно оцениваю эту пьесу. Я читал мнения многих фанатов. В «Новой газете» в понедельник у меня выйдет большой разбор этого произведения, я постарался без спойлеров. Мне там два момента особенно понравились. Понравилось, что главная злодейка — всё-таки женщина. Этого со времён Миледи не было. Не сочтите это за спойлер, это для меня важно. Ну и потом, какие спойлеры? Всё это давно напечатано в Сети.

Что касается второго важного для меня открытия. Там потрясающе дана тема родительского бессилия, когда ты понимаешь, что ты хочешь мальчика своего или девочку защитить от боли, а Дамблдор с портрета отвечает: «Боль должна прийти. И она придёт». И тогда почти буквально повторяется диалог из «Заставы Ильича». Помните, там у своего отца герой спрашивает совета, а он говорит: «Что я могу тебе посоветовать? Я младше, чем ты». Там он говорит Дамблдору: «Почему ты меня оставил?» (такой совершенно христианский вопрос: «Для чего ты оставил меня?»). А Дамблдор отвечает: «Что я могу тебе ответить, Гарри? Я — портрет. Я — краска и воспоминания». Это бесконечно грустная сцена, такая хорошая!

И, конечно, ужасно вот это чувство беспомощности, когда ты понимаешь, что твой ребёнок — это не ты, что он неуправляем, что у него другие реакции, что ты ему не вложишь свои мозги. Роулинг же всегда свой опыт трудный трансформирует в книгу. И здесь она трансформирует свой родительский опыт. И как раньше читатель рос вместе с книгой о Гарри Поттере, вместе с героем рос, так теперь эта книга для будущих родителей — для тех, кому предстоит завести собственных детей, книга для выросших Гарри, для первых читателей. Это очень важная книга. Ну и потом, она смешная. Там есть настолько прелестные диалоги. Особенно мне нравится там служительница в хогвартском экспрессе, которая чудесно преображается. Нет, это здорово, это смешно, как хотите. <...>

Корни и послания феномена.

«» — большая (250 страниц) пьеса, полноценная восьмая часть саги, даром что Роулинг — отлично сознавая природу своего дара — ограничилась сценарием, а диалоги написали известный режиссер Джон Тиффани и хороший драматург Джек Торн, сценарист многочисленных успешных сериалов и теледрам. То, что Роулинг, похвально стремясь уйти от хогвартского кудесника, попробует себя в разных других жанрах и в конце концов вернется к нему, — было более или менее предсказуемо, поскольку очень уж привлекательная получилась вселенная. Да и проблемы Гарри Поттера вряд ли обнулились: если бы можно было победить Волдеморта, история давно бы прекратила течение свое. Но всегда ведь найдутся люди, которые, чуть человечество оправится от очередной схватки, скажут, что при Волдеморте был порядок.

Франшиза Роулинг была гениально придумана, поскольку читатель рос вместе с героями; он влюблялся, ссорился с родителями, у него портился характер, детское рабство сменялось подростковым бунтом, и в этой синхронности был особый смысл. Молодость — всегда немного смерть, и, пройдя через почти загробный опыт, Поттер справлялся со своими демонами, побеждал темного двойника, обретал гармоничную любовь. Проблема в том, что дети, выросшие на «Поттере», выросли и скоро заведут своих детей, и наивно думать, что все их проблемы закончились вместе с обучением в Хогвартсе. Жизнь продолжается, и всем первым читателям «Поттера» предстоит столкнуться с драмой родительского бессилия, которая оказалась в центре внимания Роулинг в новой книге. Мы не можем оградить детей от собственного опыта, они обречены доигрывать за нас наши трагедии — как Поттер доигрывает драму своих родителей, как Альбус Поттер носит на себе клеймо (шрам, если угодно) отцовской судьбы. И в министерстве магии у Поттера не очень ладится, потому что одно дело — живая борьба со злом, а другое — бюрократия. Кто умеет одно, с другим не справляется.

Но наивно было бы полагать, что Роулинг вернулась к Поттеру только потому, что соскучилась, или по коммерческим либо благотворительным соображениям; наивно также полагать, что ей нравится придумывать магический антураж (который, по меткому замечанию Виктора Голышева, всегда удавался ей лучше фабул). Антураж будет расширен в фильме о магических существах, который выходит в ноябре.

(далее…)

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Tags: , , ,
Posted in Основное No Comments »

Перечитывая «Колесо Времени»

А вот и экватор. Я преодолел рубеж седьмой книги, а это значит, что прочитана половина цикла. Впереди осталось еще семь книг и если честно мне уже заранее грустно, что дело потихоньку близиться к финалу. Ну и что уж тянуть кота за хвост. Приступаем к обзору прочитанного.

Корона мечей (обзор)
(далее…)

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Tags: , , ,
Posted in Основное No Comments »