Что читаю
Бессонница. Гомер. Тугие паруса.
Пытаюсь Гомера читать - непросто, конечно.
"Гнев, богиня, воспой Ахиллеса, Пелеева сына,
Грозный, который ахеянам тысячи бедствий соделал:
Многие души могучие славных героев низринул
В мрачный Аид и самих распростер их в корысть плотоядным
5Птицам окрестным и псам (совершалася Зевсова воля), —
С оного дня, как, воздвигшие спор, воспылали враждою
Пастырь народов Атрид и герой Ахиллес благородный."
Забавляют все эти сложные прилагательные (которые только здесь и используются): сребролукий, празднобродный, румяноланитная, златотронная.
Гесиода тоже непросто было. Это Гаспарова читать просто и занимательно. Только запоминается не очень хорошо 🙁
Еще пытаюсь читать Байетт "Обладать". КУпить не получилось, читаю в электронном виде.
Сначала было скучновато, сейчас получше.
Но на мой взгляд, с Донной Тартт не сравнить - Тартт гораздо лучше. И по языку, и по умению построить композицию и держать в напряжении. Хотя Щегла я так и не прочла. Надо купить и прочесть наконец. Или все-таки в оригинале попытаться?
Еще на полке стоит куча книг, ожидающих своей очереди. Дождутся ли?
(никто еще не проголосовал)
Loading...