И переполнилась чаша…
Роман Франсуазы Саган «И переполнилась чаша»
Любовный треугольник, жертвы и предательства. Борьба чувства долга перед страной и людьми и эгоистических чувств – ревности, чувства собственности, вожделения. Я осталась в какой-то растерянности, когда дочитала. Я не хотела верить, что все так кончилось.
Если бы не оккупанты, Сопротивление и неожиданная концовка, я бы сказала, что по сюжету это банальный любовный роман с банальной главной героиней и банальным героем бабником – красавцем. Но это не так.
Язык Саган прекрасен. А сюжет оказался вовсе не банален. После прочтения еще долгое грустное послевкусие.
«Лето в том, 1942, году выдалось одним из самых прекрасных, какие только случались на нашей планете, словно бы она хотела своей красой и лаской усмирить людские ярость и безумие. На необъятном небе то размытого, то ярко-голубого цвета вставало белое, промерзлое с ночи солнце, потом его сменяло солнце желтое и ослепительное, рассыпавшееся к вечеру косыми нежно-розовыми томными лучами, приветствовавшими окончание длинного изысканного дня. На самом деле солнце было одно: белое, неизменное, застывшее, оно смотрело, как вращается вокруг него планета, прозванная людьми Землей, и видело на ней чудовищные картины. Повсюду лежали груды тел, приникнув под воздействием силы притяжения к незнакомой им в большинстве случаев Земле. В свою лупу солнце видело, как повсюду судорожно сжимаются и разжимаются руки умирающих, руки ухоженные и грубые, руки детей, артистов, мужские и женские, руки с поломанными ногтями, а то и с поломанными пальцами, руки окровавленные, напрягающиеся в последний раз, прежде чем навсегда открыться ему. Солнце беспомощное, ослепительное, обомлевшее знало, что при следующем витке этот безумный шарик покажет ему уже другие руки и новые трупы»
Этот роман не похож на те, что я раньше читала у Саган. Те были более легкими, хотя не всегда рассказывали о радостных событиях. Но этот роман оказался вовсе не легким, и уж тем более не легкомысленным. Все планы Алисы и Жерома рассыпалась, они никого не спасли, Шарль, наконец, нашел свою любовь, но и это ненадолго. Все так грустно, но героям не всегда удается сопереживать. Саган как всегда сделала их такими, что иногда ты скорее чувствуешь к ним отвращение, чем симпатию. Но в этом большой плюс, нет той «сопливости» и приторности, в которой часто обвиняют писательницу. Тем, кто еще не знаком с ее творчеством, не советую начинать именно с этого романа. И вообще «И переполнилась чаша» скорее понравится только любителям Франсуазы Саган. Моя оценка 4 из 5. Роман хорош и понравился, но любимым не стал.
(никто еще не проголосовал)
Loading...
Tags: Книги, чтение
Add a Comment Trackback