Литературная страничка: «Ноука от Горького Лука» политическая «сатира» от евроохлов
Вот за что мне нравится Ярослав Гашек, так это за то, что в "Похождениях бравого солдата Швейка" практически всегда можно найти описание каких-то актуальныз нынешнх событий. Как, кстати, и у Салтыкова-Щедрина.
"...Биглер подал командиру батальона две открытки, изданные дирекцией венского военного архива, начальником которого был генерал отинфантерии Войнович. На одной стороне был изображен русский солдат, бородатый мужик, которого обнимает скелет. Под карикатурой была подпись: «Der Tag, an dem das perfide Rusland krepieren wird, wird ein Tag der Erlosung fur unsere ganze Monarchie sein»192 Другая открытка была сделана в Германской империи. Это был подарок германцев австровенгерским воинам. На верху открытки было напечатано: «Viribus unitis»193 ниже помещалась картинка — сэр Грей на виселице: внизу под ним весело отдают честь австрийский и германский солдаты. Под картинкой стишок из книжки Грейнца «Железный кулак» — веселые куплеты о наших врагах. Германские газеты отмечали, что стихи Грейнца хлестки, полны неподдельного юмора и непревзойденного остроумия. Текст под виселицей в переводе:
Грей
На виселице в приятной выси
Качается Эдуард Грей из породы лисьей.
Надо бы повесить его ранее,
Но обратите внимание:
Ни один наш дуб сука не дал,
Чтоб баюкать того, кто Христа предал,
И приходится болтаться скотине
На французской республиканской осине.
Не успел капитан Сагнер прочесть эти стишки, полные «неподдельного юмора и непревзойденного остроумия», как в штабной вагон влетел батальонный ординарец Матушич...."
Я это вот, к чему: "
Всего за несколько месяцев проект вышел в топы блогов, новостей и обзоров, собирая рекордное количество просмотров и комментариев. Лекции "Луковой Кафедры" читают украинские студенты университетов, добровольцы и бойцы ВСУ на передовой, домохозяйки в Одессе и бизнесмены в Харькове. Читают не только в Укране и на временно оккупированных территориях, но и за границей - везде, где живут украинцы и те, кто поддерживает Украину в ее борьбе за независимость.
Агрессия России против Украины превратила лекции "Кафедры" в снаряды информационной войны, и, пожалуй, это один из крупных калибров в этой войне. Под видом вымышленных "ноук" в ироническом тоне развенчивается миф о российской державной исключительности, высмеиваются имперские амбиции и претензии на право определять будущее своих соседей.
В книге достаточно как любви к своей стране - Украине - так и оправданной ненависти к агрессору, но еще больше злого, беспощадного юмора на грани фола. В отличие от серьезных аналитиков и политологов, автор не заботится о корректности, называя вещи своими именами. Книга абсолютно неполиткорректна, переполнена сетевым жаргоном и лексикой для взрослых. На войне - как на войне, утверждает автор, а мир есть результат победы.
На мой взгляд практически 100% стилистическое совпадение. Только один смеется на идиотизмом, а другие на полном серьезе.
(никто еще не проголосовал)
Loading...
Tags: агитация, Книги, литература, образование, общество, политика, пропаганда, Россия, Украина
Add a Comment Trackback